
Данас у Европарламенту – 10 гласања за мање од једног минута
Ко има среће да директно разуме председника, тај стиже. Ко се ослања на тумача у слушалицама,у конфузији је, јер редовно се дешава да док је преводилац превео “ко је ЗА” председник већ пита: “ко је ПРОТИВ.” Онима који су се данас жалили председник је препоручио да науче ЗА, ПРОТИВ и УЗДРЖАН на неколико језика, јер морамо да будемо ефикасни. Ово није шала. Па тако данас многи нису знали о чему гласају, али смо зато били ефикасни …
Још желим да додам: Постоји и електронско гласање, само мало спорије. Али посланици одбијају да га редовно користите, јер наводно не морају сви увек да знају ко је како гласао. Фарса.
Извор: Рихард Сулик, посланик из Словачке у Европарламенту
Превод са Словачког: Димитрије Марковић, Покрет Реци не ЕУ